FTUEU analiza la Recomendación 204 de la OIT recientemente adoptada

Participants de FTUEU à l'atelier à Kiev

En diciembre del 2015, en el marco del Proyecto del Centro de Solidaridad en Ucrania, el Sindicato Libre de Emprendedores de Ucrania (FTUEU), afiliado a la Confederación de Sindicatos Libres de Ucrania (KVPU) y afiliado a StreetNet, organizó un taller de un día, sobre “la Recomendación 204 de la OIT como una herramienta para mejorar la vida y las condiciones laborales de los trabajadores informales”. El taller se realizó en Kiev, Ucrania y fue facilitado por Oksana Abboud, Organizadora de StreetNet para Europa y Asia.
Los principales objetivos del taller fueron los siguientes:

  • Ayudar a los futuros dirigentes y a los miembros de FTUEU a comprender el contexto internacional con respecto a los trabajadores de la economía informal, como está desarrollado en la OIT (Organización Internacional del Trabajo);
  • Familiarizarles con los contenidos de la nueva Recomendación 204 de la OIT, sobre las transiciones de la economía informal a la formal;
  • Iniciar el desarrollo de estrategias para el uso de la Recomendación 204 de la OIT, como una herramienta para mejorar la vida y las condiciones de trabajo de los miembros de FTUEU.

Asistieron al taller en Kiev, cerca de veinte y cinco dirigentes y activistas del Sindicato Libre de Emprendedores de Ucrania (FTEU), procedentes de seis regiones de Ucrania. 
Todos los participantes procedieron a presentarse y compartieron brevemente sus principales retos y éxitos, dando particular enfoque  sobre la actividad de la organización y afiliación sindical. Casi todas las organizaciones se enfrentan con grandes problemas y han sufrido atracos. Sin embargo, no se han dado por vencidos y siguen luchando por sus derechos en los tribunales ucranianos.

Natalia Levytska, Vicepresidenta de KVPU, dio la bienvenida al taller e hizo hincapié en la importancia de la Recomendación 204 de la OIT recientemente adoptada, y destacó el apoyo de KVPU hacia la implementación de esta Recomendación. Olena Mykhaylenko, abogada de la Iniciativa del Trabajo (Institución creada por el Centro de Solidaridad en Ucrania), representó al Centro de Solidaridad  y señaló la misión y actividades principales del mismo en Ucrania.

Después de la parte introductoria, Oksana Abboud, hizo una presentación sobre la estructura de StreetNet y las prioridades actuales y luego hizo la introducción de  la Recomendación Nº 204 de la OIT: “Sobre la Transición de la economía informal a la formal”.
 Luego de la presentación, los participantes analizaron dos documentos importantes (hojas informativas que fueron distribuidas al inicio del taller): La Plataforma de la RED de WIEGO “sobre la TRANSICIÓN DE LA ECONOMÍA INFORMAL A LA FORMAL, por el bien de los trabajadores de la economía informal” y el Resumen de la Recomendación 204 de la OIT para MBOs, compilados por Pat Horn, Coordinadora Internacional de StreetNet.
Los participantes dieron particular enfoque al capítulo de “las demandas de los vendedores ambulantes” y compararon los textos de la Recomendación 204 de la OIT y la Plataforma de WIEGO: “que es lo que conseguimos y que es lo que falta en la Recomendación 204, que es importante para los trabajadores informales”.

En la tarde los participantes fueron asignados la tarea de interactuar en grupos y elaborar una lista de temas / demandas utilizando como base la Recomendación 204 de la OIT para utilizar estas demandas cuando se dirijan a sus municipalidades.
Como resultado, los grupos de trabajo presentaron los siguientes temas:

  • Sobre la reubicación de los comerciantes de sus lugares de trabajo, además de la Recomendación 204 de la OIT, se puede utilizar también el Decreto # 868 del Gabinete de Ministros de Ucrania;
  • Sobre la inspección de las condiciones laborales;
  • Sobre el uso incorrecto de los terrenos del mercado;
  • Exigir que se cumplan las  reglas del comercio en los mercados;
  • Firmar contrato de alquiler para un mayor período de tiempo.

Asistió al taller como invitado, Eduard Kurgán, miembro de la Asamblea de las organizaciones públicas de las pequeñas y medianas empresas de Ucrania, quien hizo una breve presentación sobre el sistema de impuestos en Ucrania y los nuevos proyectos del Código Tributario propuesto por el Gobierno de Ucrania. La preocupación principal para los pequeños y medianos emprendedores sobre estos dos proyectos de ley del Código Tributario, es la eliminación de un sistema tributario simplificado en Ucrania. Este es un tema muy importante para los pequeños comerciantes, debido a que su vida podría empeorar de la que tienen en la actualidad, en el caso de que se llegara a eliminar el sistema simplificado. Consideran también que más comerciantes se convertirán en trabajadores informales ya que los altos impuestos los llevarán a la pobreza.

Todos los participantes se unieron a la protesta, que tuvo lugar al día siguiente y que fue organizada por la Asamblea de las organizaciones públicas de las pequeñas y medianas empresas de Ucrania.
La siguiente y la última sesión que fueron precedidas por la Presidenta de FTUEU, Valentyna Korobka, fueron dedicadas al debate de los temas internos
El taller fue exitoso y fructífero. Todos los participantes expresaron su esperanza respecto a la Recomendación sobre la transición de la economía informal a la formal y su gratitud a los organizadores del evento por la oportunidad de haberse conocido y haber desarrollado planes conjuntos para el futuro.

Like us
Galería
Follow us on Twitter

Ciudades de Clase Mundial para Todos (Blog portugués)

Hay también una versión en portugués del blog donde se puede tener acceso a las actualizaciones personales de las noticias y eventos. Se pueden encontrar en este enlace: http://streetnetbrasil.wordpress.com/

StreetNet NewsBox

NewsBox

BOLIVIA. Retiran de las calles a los vendedores ambulantes. Opinión (12 de abril de 2015).

MEXICO. "Cobros excesivos y corrupción asfixian a comerciales informales": Naty García. Hoy Tamaulipas (11 de abril de 2015).

ARGENTINA. Vendedores ambulantes protestaron en el Parque Bicentenario. El Tribuno (11 de abril de 2015).

COLOMBIA. Encadenados protestan vendedores informales. Vanguardia (9 de Abril de 2015) por Sonia Luz Suárez Salazar.

MEXICO. Se regularizan más de 200 comerciantes informales. Hoy Laredo (7 de abril de 2015) por Karina Cruz.

COLOMBIA. Los Vendedores informales de Neiva estan a la expectativa de ser reubicados. RCN (6 de abril de 2015).

PERU. Comuna de Piura publica lista con 982 comerciantes para ex fábrica San Miguel. La Republica (1 de abril de 2015).

MEXICO.  Comerciantes del Centro confían en retiro prometido de ambulantes. Periódico Digital (1 de abril de 2015) por Verónica Aburto.

EEUU. Vendedores ambulantes protestan ante jefe de Policía de Los Angeles. La Crónica (31 de marzo de 2015).

MEXICO. Continuará reordenamiento de ambulantes: Ssptm. Angulo 7 (30 de marzo de 2015).

EEUU. Opiniones divididas sobre regulación de vendedores ambulantes. El Diario (30 de marzo de 2015) por Cristina Loboguerrero.

StreetNet International

StreetNet International

La alianza de StreetNet International de los vendedores de la calle ha sido lanzada en Durban, Africa del Sur en Noviembre 2002. La calidad de miembro de las organizaciones esta basando (uniones, co-operativos ó asociaciones ) directamente en la organización de los vendedores de la calle, vendedores del mercado y/ó vendedores ambulantes entre sus miembros tienen derecho de hacer socio de StreetNet Internacional.

El objetivo de StreetNet es de promover el intercambio de la información y las ideas en los criticos problemas que estan enfrentando los vendedores ambulantes (es decir los vendedores quienes pasean en la calle vendiendo) y sobre la organización y las estrategias de la defensa (abogar por sus derechos ).