Переход от Неформальной к Формальной Экономике Рекомендация, 2015 (№ 204)

Многие членские организации StreetNet тяжело работали, чтобы подготовиться к обсуждению на Международной конференции труда в 2014 и 2015 годах для принятия новой Конвенции МОТ по этой теме - делегаты StreetNet также приняли участие в этих дискуссиях. Чего мы достигли?

Обзор: Хорошо и не очень хорошо!

ХОРОШО!

Рекомендация содержит многие из наших требований. Рекомендация:

  • обеспечивает права, защиту и стимулы для работников неформального сектора и признаёт важность дружественной правовой и политической среды
  • способствует сохранению и расширению формальных рабочих мест, с целью предотвращения неформализации формальных рабочих мест.
  • распространяется на всех работников и экономических единиц в неформальной экономике: в том числе само-занятых работников, наёмных работников, домашних работников, работников, находящихся в суб-подрядных отношениях и в производственно-сбытовых цепочках, и членов кооперативов и организациях общественной солидарности
  • признаёт общественную территорию в качестве рабочего места и предусматривает, что неформальные работники должны иметь регулируемый доступ для использования общественной территории и доступ к общественным природным ресурсам
  • обеспечивает свободу ассоциаций и ведение коллективных переговоров для неформальных работников
  • обеспечивает социальную защиту, в том числе расширение покрытия социального страхования, и охраны здоровья и безопасности для работников неформального сектора
  • обеспечивает гендерное равенство и ликвидацию всех форм дискриминации и насилия, включая насилие на гендерной основе
  • признаёт, что основаны на членстве, организации неформальных работников должны быть представлены в трёхсторонних переговорах / консультациях по вопросам, которые их затрагивают
  • утверждает, что инспекция труда должна быть расширена, чтобы защищать неформальных работников
  • признаёт, что во время перехода существующие источники средств к существованию должны быть сохранены и улучшены
  • обеспечивает сбор статистических данных о неформальной рабочей силе

НЕ ОЧЕНЬ ХОРОШО

  • Решающая роль местного самоуправления в осуществлении политики и законов для многих неформальных работников не прописана. Сделано только упоминание о "всех уровнях власти"
  • Прямое представительство основанных на членстве организаций неформальных работников (МВО) в трёхсторонних форумах ограничивается к "присутствии в рядах" традиционных профсоюзных делегаций. Это также "в соответствии с национальной практикой". Поскольку большинство "национальных практик" исключают представление неформальных работников, это может предотвратить какое-либо изменение.
  • Есть пункты о соблюдении законов и правил и наказания несоблюдения. Они могут быть использованы в качестве предлога для преследования и привлечь неформальных работников к уголовной ответственности.

Составлено Крис Боннер, WIEGO
Июнь, 2015 г.

Like us
Follow us on Twitter

Города мирового класса для всех (Португальский блог)

Работает также португальская версия этого блога, где можно прочитать о новостях и событиях. Она находится по этой ссылке: http://streetnetbrasil.wordpress.com/

Заявление для печати COSATU о секторе неформальной экономики в Йоханнесбурге

Заявление для печати COSATU о секторе неформальной экономики в Йоханнесбурге

COSATU с серьезной озабоченностью отмечает характер развития кризиса в неформальной торговле в Йоханнесбурге.

Больше всего беспокойства вызывает тот факт, что после того, как 37 дней назад тысячи людей были выселены, эти социально незащищенные люди остались без заработка. Такая ситуация недопустима, особенно учитывая то, что во время проведения этих массовых принудительных выселений, не было никакого альтернативного плана.

В настоящее время процесс проверки идет чрезвычайно, мучительно и невыносимо медленно и заставляет страдать множество людей. Выселенные люди не могут оплатить такие ежемесячные расходы как аренду, поездки на транспорте для своих детей в школу, школьные взносы, они не смогут даже купить учебники в начале следующего года. Голод также является сейчас важным фактором.

Мы не можем понять, почему эта Операция “Очистка” “убрала” 1 300 торговцев в районах по улучшению города, чья работа была хорошо организована, без каких-либо явных и обоснованных причин. COSATU призывает город составить конкретный план для ускорения процесса перерегистрации и сформулировать модели управления развитием после консультаций с легитимными заинтересованными сторонами.

COSATU предпочел бы, чтобы город применял принципы, содержащиеся в документе SALGA “Рамки норм неформальной экономики” и свою собственную Вторую экономическую политику и стратегию реализации, а также политику в отношении неформальной торговли Йоханнесбурга.

Патрик Кревен (национальный пресс-секретарь)
Конгресс Южно-Африканских профсоюзов

 Тел.: +27 11 339-4911 Прямой 010 219-1339
Факс: +27 11 339-6940
Моб.: +27 82 821 7456
E-Mail: patrick@cosatu.org.za

StreetNet International

StreetNet International

StreetNet International - это союз уличных торговцев. Он начал свою работу в Дурбане, ЮАР, в ноябре 2002 года.

Организации, основанные на принципе членства (профсоюзы, кооперативы или ассоциации), напрямую объединяющие среди своих членов уличных торговцев, продавцов на рынках и/или лоточников имеют право на вступление в StreetNet International.

Цель StreetNet - поддержать обмен информацией и идеями по важнейшим вопросам, с которыми сталкиваются уличные торговцы, продавцы на рынках и лоточники (передвижные торговцы), и практическим вопросам стратегий органайзинга и правозащитной деятельности.