Los vendedores ambulantes de Corea del Sur exigen a la Oficina de Distrito de Seúl detener la represión y la violencia hacia los comerciantes

Por Oksana Abboud

StreetNet Internacional representa a más de 550,000 vendedores ambulantes / del mercado s de 52 organizaciones afiliadas en 48 países de todo el mundo. StreetNet está profundamente preocupada por la situación actual en Seúl (Corea del Sur), que se ha producido, en los últimos días en las calles de Seúl.

La Confederación Democrática de Vendedores Ambulantes de Corea (KDSVC) es una de las centrales sindicales nacionales de vendedores ambulantes en Corea del Sur, y es también un aliado de la Confederación de Vendedores Ambulantes de Corea (KOSC) - una organización miembro afiliado de StreetNet Internacional.

La policía de Gangnam de Seúl ha reprimido a los vendedores ambulantes - los miembros de KDSVC. La policía de Gangnam asaltó la sede de KDSVC con una incautación y allanamiento. Tales acciones hacia los vendedores ambulantes, muchos de los cuales son mujeres, son inaceptables y violan  los derechos humanos, laborales y de los sindicatos de nuestros hermanos y hermanas de Corea del Sur.

Según la información de que disponemos, la oficina de Gangnam-gu en Seúl está utilizando continuamente las fuerzas de represión en 25 vendedores ambulantes, que están trabajando en Gangnamdaero (calle) y la mayoría de los cuales tienen de 50 a 70 años de edad, sobre todo desde el pasado mes de septiembre. Esta represión es una violación de todos los convenios y recomendaciones de la OIT.

Miembros de KDSVC han celebrado mítines y han estado realizando paros por más de 50 días soportando frías condiciones climáticas. KDSVC exigió el diálogo a la oficina, pero se les negó. La oficina de Seúl dice "No tenemos que hablar con los vendedores ambulantes porque son ilegales".

Más de 30 organizaciones de solidaridad entre ellos KOSC, la Confederación de Vendedores Ambulantes, y KCTU, la Confederación Coreana de Sindicatos, se organizaron en el comité de planificación de emergencia y celebraron una conferencia de prensa el 18 de noviembre para exigir a la oficina de Gangnam-gu detener la represión y la violencia.

StreetNet Internacional expresó su preocupación a través de su organizadora para Asiá Oksana Abboud quien ha enviado una carta de protesta a nombre de la Sra Yeon-Hee Shin, el alcalde de la oficina de Gangnam-gu. StreetNet pide al Alcalde adoptar una forma más inclusiva de tratar con vendedores ambulantes en Seúl a través de negociaciones con los representantes KDSVC y KOSC.

Like us
Follow us on Twitter

Ciudades de Clase Mundial para Todos (Blog portugués)

Hay también una versión en portugués del blog donde se puede tener acceso a las actualizaciones personales de las noticias y eventos. Se pueden encontrar en este enlace: http://streetnetbrasil.wordpress.com/

StreetNet NewsBox

NewsBox

BOLIVIA. Retiran de las calles a los vendedores ambulantes. Opinión (12 de abril de 2015).

MEXICO. "Cobros excesivos y corrupción asfixian a comerciales informales": Naty García. Hoy Tamaulipas (11 de abril de 2015).

ARGENTINA. Vendedores ambulantes protestaron en el Parque Bicentenario. El Tribuno (11 de abril de 2015).

COLOMBIA. Encadenados protestan vendedores informales. Vanguardia (9 de Abril de 2015) por Sonia Luz Suárez Salazar.

MEXICO. Se regularizan más de 200 comerciantes informales. Hoy Laredo (7 de abril de 2015) por Karina Cruz.

COLOMBIA. Los Vendedores informales de Neiva estan a la expectativa de ser reubicados. RCN (6 de abril de 2015).

PERU. Comuna de Piura publica lista con 982 comerciantes para ex fábrica San Miguel. La Republica (1 de abril de 2015).

MEXICO.  Comerciantes del Centro confían en retiro prometido de ambulantes. Periódico Digital (1 de abril de 2015) por Verónica Aburto.

EEUU. Vendedores ambulantes protestan ante jefe de Policía de Los Angeles. La Crónica (31 de marzo de 2015).

MEXICO. Continuará reordenamiento de ambulantes: Ssptm. Angulo 7 (30 de marzo de 2015).

EEUU. Opiniones divididas sobre regulación de vendedores ambulantes. El Diario (30 de marzo de 2015) por Cristina Loboguerrero.

StreetNet International

StreetNet International

La alianza de StreetNet International de los vendedores de la calle ha sido lanzada en Durban, Africa del Sur en Noviembre 2002. La calidad de miembro de las organizaciones esta basando (uniones, co-operativos ó asociaciones ) directamente en la organización de los vendedores de la calle, vendedores del mercado y/ó vendedores ambulantes entre sus miembros tienen derecho de hacer socio de StreetNet Internacional.

El objetivo de StreetNet es de promover el intercambio de la información y las ideas en los criticos problemas que estan enfrentando los vendedores ambulantes (es decir los vendedores quienes pasean en la calle vendiendo) y sobre la organización y las estrategias de la defensa (abogar por sus derechos ).