НАЦИОНАЛЬНЫЙ СЕМИНАР ДЛЯ АССОЦИАЦИИ УЛИЧНЫХ ТОРГОВЦЕВ, РЫНОЧНЫХ ПРОДАВЦОВ И УЛИЧНЫХ ЛОТОЧНИКОВ В ДРК: УЧАСТНИКИ ЧЕТКО ОПРЕДЕЛИЛИ ЗАДАЧИ ПО МАНДАТУ, ПРЕДСТАВЛЕННОМУ ВРЕМЕННОМУ КОММИТЕТУ ДЛЯ СОЗДАНИЯ НАЦИОНАЛЬНОГО АЛЬЯНСА ТОРГОВЦЕВ.

Alliance Nationale des Vendeurs

С учреждением Временного Координационного Комитета можно сказать, что был совершен большой шаг в сторону создания Национального Альянса уличных торговцев, неформальных рыночных продавцов и лоточников Демократической Республики Конго (ДРК).

Alliance Nationale des Vendeurs

Семинар, организованный в Киншасе, столице ДРК, который проводился в Реабилитационном Центре для Инвалидов с 22 по 24 августа 2013 года, собрал вместе три национальных профсоюзных центра (UNTC (Национальный союз конголезских рабочих) - CSC (Конфедерация Христианских Профсоюзов) – CFDT (Французская Демократическая Федерация Труда)), национальный союз торговцев Конго (SNVC) и две аффилированные организации StreetNet в Конго (LDFC (Лига за права конголезских женщин) – ASSOVACO (Ассоциация разносчиков Конго)).

Alliance Nationale des Vendeurs

В соответствии с рекомендациями по собраниям, временный комитет, состоящий из 5 человек из неформальных организаций, имеет мандат сроком на 18 месяцев для достижения следующего:

  1. Популяризация работы Национального Альянса

  2. Отслеживание прогресса в отношении организации в провинциях и привлечение большего количества организаций для обеспечения интеграции

  3. Разрешение споров, которые могут возникнуть между ассоциациями.

  4. Поддержка проблемных ассоциаций

  5. Временное представление интересов неформальных торговцев в случаях, когда необходимо выражение их мнения

  6. Представление Отчета на Национальном Семинаре в 2015 году

  7. Подготовка графика мероприятий по процессу вплоть до Национального Семинара в 2015 году
  1. Обсуждение проекта конституции, подготовленного StreetNet, включающего выводы семинара в Киншасе 2013 года
  2. Организация межпрофсоюзного собрания для обсуждения программы организации в провинциях
  3. Управление программой организации в провинциях
Like us

Города мирового класса для всех (Португальский блог)

Работает также португальская версия этого блога, где можно прочитать о новостях и событиях. Она находится по этой ссылке: http://streetnetbrasil.wordpress.com/

Заявление для печати COSATU о секторе неформальной экономики в Йоханнесбурге

Заявление для печати COSATU о секторе неформальной экономики в Йоханнесбурге

COSATU с серьезной озабоченностью отмечает характер развития кризиса в неформальной торговле в Йоханнесбурге.

Больше всего беспокойства вызывает тот факт, что после того, как 37 дней назад тысячи людей были выселены, эти социально незащищенные люди остались без заработка. Такая ситуация недопустима, особенно учитывая то, что во время проведения этих массовых принудительных выселений, не было никакого альтернативного плана.

В настоящее время процесс проверки идет чрезвычайно, мучительно и невыносимо медленно и заставляет страдать множество людей. Выселенные люди не могут оплатить такие ежемесячные расходы как аренду, поездки на транспорте для своих детей в школу, школьные взносы, они не смогут даже купить учебники в начале следующего года. Голод также является сейчас важным фактором.

Мы не можем понять, почему эта Операция “Очистка” “убрала” 1 300 торговцев в районах по улучшению города, чья работа была хорошо организована, без каких-либо явных и обоснованных причин. COSATU призывает город составить конкретный план для ускорения процесса перерегистрации и сформулировать модели управления развитием после консультаций с легитимными заинтересованными сторонами.

COSATU предпочел бы, чтобы город применял принципы, содержащиеся в документе SALGA “Рамки норм неформальной экономики” и свою собственную Вторую экономическую политику и стратегию реализации, а также политику в отношении неформальной торговли Йоханнесбурга.

Патрик Кревен (национальный пресс-секретарь)
Конгресс Южно-Африканских профсоюзов

 Тел.: +27 11 339-4911 Прямой 010 219-1339
Факс: +27 11 339-6940
Моб.: +27 82 821 7456
E-Mail: patrick@cosatu.org.za

StreetNet International

StreetNet International

StreetNet International - это союз уличных торговцев. Он начал свою работу в Дурбане, ЮАР, в ноябре 2002 года.

Организации, основанные на принципе членства (профсоюзы, кооперативы или ассоциации), напрямую объединяющие среди своих членов уличных торговцев, продавцов на рынках и/или лоточников имеют право на вступление в StreetNet International.

Цель StreetNet - поддержать обмен информацией и идеями по важнейшим вопросам, с которыми сталкиваются уличные торговцы, продавцы на рынках и лоточники (передвижные торговцы), и практическим вопросам стратегий органайзинга и правозащитной деятельности.