El Sindicato Para El Sector Informal De Malawi (MUFIS) marcha en solidaridad por el Día Internacional de las Vendedoras y Vendedores Ambulantes

El Sindicato para el Sector Informal de Malawi, juntamente con sus miembros y asociadas se unió a sus compañeros del resto del mundo en la primera celebración del Día Internacional de las Vendedoras y Vendedores Ambulantes, bajo el tema: los vendedores ambulantes son trabajadores con los mismos derechos a organizarse, representación y protección social, tal como otros trabajadores. Marcharon una distancia de un kilómetro para presentar ante el Director Ejecutivo del Ayuntamiento de Blantyre su pliego de peticiones, durante su marcha se les escuchó cantar canciones en voz alta y clara. El pliego de peticiones fue presentado al ayuntamiento y luego de que éste organizó un lugar en el despacho del Alcalde, el presidente pudo leer el contenido del pliego de peticiones, cuyo contenido fue:

14 de noviembre de 2012

Director Ejecutivo, Oficinas Municipales Casilla 67 Blantyre

Estimado señor,

PLIEGO DE PETICIONES A LAS AUTORIDADES LOCALES EN EL DÍA INTERNACIONAL DE LAS VENDEDORAS Y VENDEDORES AMBULANTES

Hacemos referencia al asunto arriba mencionado. El Sindicato para el Sector Informal de Malawi, juntamente con sus miembros y asociadas en todo el mundo, se encuentra celebrando hoy día por primera vez el Día Internacional de las Vendedoras y Vendedores Ambulantes, y que además es el 10 mo aniversario de StreetNet Internacional. El tema de este año es: los vendedores ambulantes son trabajadores con los mismos derechos a organizarse, representación y protección social, tal como otros trabajadores. Durante esta celebración, nos gustaría solicitar al ayuntamiento que considere y solucione nuestros problemas de la siguiente manera:

ASUNTOS

  • La falta de buenos mercados, y el hecho de que mucha gente vende sus productos bajo condiciones difíciles, como el fuerte calor, las lluvias y no tienen bancos.
  • La falta de servicios higiénicos, almacenaje, basureros, agua potable, seguridad y cerco.
  • La falta de consulta cuando suben las contribuciones del mercado.
  • La falta de guarderías en los mercados donde podrían dejar a los niños / o ir a clases y aprender mientras sus madres / padres están vendiendo sus productos.
  • La falta de clínicas en los mercados, en donde las mujeres embarazadas podrían recibir tratamiento prenatal y las personas con VIH / SIDA podrían recibir tratamiento.
  • Los ríos que pasan por los mercados están contaminados y sucios, por ejemplo el río Mudi que pasa por el mercado de Blantyre, y el río Limbe que pasa por el mercado de Limbe.

NECESIDADES Y DEMANDAS

  • La construcción de más mercados que den cabida a todos los vendedores
  • Proporcionar agua potable, almacenaje, seguridad, basureros, servicios higiénicos y un cerco
  • Las municipalidades deben poner fin a la confiscación de las mercancías de los vendedores
  • Los vendedores deben ser consultados a través de MUFIS sobre todas las cuestiones que les afectan
  • Proporcionar préstamos blandos para el empoderamiento, a través de los bancos y proporcionar bancos de ahorros en los mercados
  • Proporcionar sistemas de políticas de protección social para los vendedores / personas que trabajan por cuenta propia
  • Proporcionar clínicas y guarderías en los mercados
  • Modificar los reglamentos de modo que estén de acuerdo con la constitución republicana, la democracia y los sistemas comerciales
  • Proporcionar una seguridad en todos los mercados que rinda cuentas de modo que si las mercancías son robadas, losvendedores sean pagados por la perdida de las mismas
  • Nuestros miembros no deben ser víctimas del acoso cuando cruzan la frontera con sus mercancías.

Estimamos que nos llevaría 15 o 20 minutos la ceremonia total, pero luego de escuchar el contenido del pliego de peticiones, los funcionarios del ayuntamiento se conmovieron y respondieron una por una a nuestras demandas, lo cual nos tomó dos horas y media. Ellos estuvieron de acuerdo con nuestro pliego de peticiones y prometieron que invitarían a MUFIS a una reunión, en la que se discutirían todos los puntos, uno por uno. Sin embargo manifestaron que pondrían fin inmediatamente a la confiscación de las mercancías de los vendedores, que los vendedores serán siempre consultados por medio de las estructuras de MUFIS, aceptaron que los reglamentos deben ser modificados, que hablarían con las instituciones bancarias sobre la concesión de préstamos para el empoderamiento económico y la limpieza de los ríos que pasan por los mercados. Los funcionarios del ayuntamiento pensaron que podría desatarse la violencia durante la presentación. MUFIS agradeció a los funcionarios del ayuntamiento por la aceptación del pliego de peticiones y les pidió que faciliten el encuentro urgentemente. La reacción positiva del ayuntamiento fue mayor a la esperada por los miembros de MUFIS. El evento fue cubierto por los medios de comunicación, y por las radios especiales.

REPORTADO POR Mwanda Chiwambala SECRETARIO GENERAL

Like us
Follow us on Twitter

Ciudades de Clase Mundial para Todos (Blog portugués)

Hay también una versión en portugués del blog donde se puede tener acceso a las actualizaciones personales de las noticias y eventos. Se pueden encontrar en este enlace: http://streetnetbrasil.wordpress.com/

StreetNet NewsBox

NewsBox

BOLIVIA. Retiran de las calles a los vendedores ambulantes. Opinión (12 de abril de 2015).

MEXICO. "Cobros excesivos y corrupción asfixian a comerciales informales": Naty García. Hoy Tamaulipas (11 de abril de 2015).

ARGENTINA. Vendedores ambulantes protestaron en el Parque Bicentenario. El Tribuno (11 de abril de 2015).

COLOMBIA. Encadenados protestan vendedores informales. Vanguardia (9 de Abril de 2015) por Sonia Luz Suárez Salazar.

MEXICO. Se regularizan más de 200 comerciantes informales. Hoy Laredo (7 de abril de 2015) por Karina Cruz.

COLOMBIA. Los Vendedores informales de Neiva estan a la expectativa de ser reubicados. RCN (6 de abril de 2015).

PERU. Comuna de Piura publica lista con 982 comerciantes para ex fábrica San Miguel. La Republica (1 de abril de 2015).

MEXICO.  Comerciantes del Centro confían en retiro prometido de ambulantes. Periódico Digital (1 de abril de 2015) por Verónica Aburto.

EEUU. Vendedores ambulantes protestan ante jefe de Policía de Los Angeles. La Crónica (31 de marzo de 2015).

MEXICO. Continuará reordenamiento de ambulantes: Ssptm. Angulo 7 (30 de marzo de 2015).

EEUU. Opiniones divididas sobre regulación de vendedores ambulantes. El Diario (30 de marzo de 2015) por Cristina Loboguerrero.

StreetNet International

StreetNet International

La alianza de StreetNet International de los vendedores de la calle ha sido lanzada en Durban, Africa del Sur en Noviembre 2002. La calidad de miembro de las organizaciones esta basando (uniones, co-operativos ó asociaciones ) directamente en la organización de los vendedores de la calle, vendedores del mercado y/ó vendedores ambulantes entre sus miembros tienen derecho de hacer socio de StreetNet Internacional.

El objetivo de StreetNet es de promover el intercambio de la información y las ideas en los criticos problemas que estan enfrentando los vendedores ambulantes (es decir los vendedores quienes pasean en la calle vendiendo) y sobre la organización y las estrategias de la defensa (abogar por sus derechos ).