Volver      Inglés   Francés

Saludamos los vendedores de calle que luchan en muchas frentes para mejorar sus condiciones de trabajo. El Primero de Mayo es celebrado internacionalmente por trabajadores, recordándose de las batallas históricas ganadas contra la explotación capitalista. Para muchos vendedores de la calle muchos derechos básicos de trabajador no existen, y su existencia en el mercado del trabajo y la economía informal no es visible.

StreetNet celebra los esfuerzos de vendedores ambulantes que se organizan como autónomo o trabajadores de propio-cuenta para resolver sus problemas de lugar de trabajo. Por organizándose en vendedores ambulantes de estructuras democráticas construyen una voz más fuerte que requiere su reconocimiento en niveles locales, nacionales e internacionales.

Solidaridad con los comerciantes del mercado de Warwick en Durban

En la preparación para la Copa Mundial de la FIFA en Sudáfrica en el 2010, Municipalidad Ethekwini está moviendo 700 comerciantes que se ganan la vida como vendedores de frutas y hortalizas en el mercado diurno que será demolido para dar paso a un centro comercial.

La Campaña WCCA, encabezada por StreetNet, celebró el 20 de abril del 2009 una marcha de solidaridad a la que se sumaron los miembros de diversos organizaciones de vendedores ambulantes, SAMWU (Sindicato de Trabajadores de SA), SANCO (Organización Nacional Cívica de SA), SDCEA (Comunidad del Sur de Durban de Acción Ambiental), Foro de pescadores KZN, SASEWA (Asociación de Trabajadoras por Cuenta Propia de SA), Comerciantes del Mercado Warwick y el Foro de Dirigentes del Plan del Distrito de Warwick. La demanda de la Campaña WCCA es para una adecuada y útil consulta con los vendedores ambulantes y del mercado en los preparativos de la Copa Mundial de la FIFA.

Haga clic aquí para demandas de la Campaña WCCA y fotos de la marcha.

Haga clic aquí para Campaña WCCA

Enviar mensajes de solidaridad a los vendedores ambulantes y del mercado: e-mail stnet@iafrica.com

Haga clic aquí para mensajes de solidaridad 

Escuchar a los vendedores ambulantes de Warwick hablar sobre la falta de consulta y su expulsión:


Vendedores ambulantes dan sus puntos de vista sobre la demolición y el traslado de Warwick, Durban. Haga clic a continuación para un enlace a Youtube, pr Doung:

 

Jabulani Ntsele: Presidente de Comerciantes El Ojo


El Secretario General de la Organización de Comerciantes El Ojo


30 de marzo del 2009: los comerciantes del mercado Warwick de Durban hablan sobre desalojo del mercado en el que se ganan la vida


Parte 1 "centro comercial versus mercado" por Doung

Parte 2 " Voces de los comerciantes "

 

Volver