Por Shin Hee-chul

La Confederación de Vendedores Ambulantes Coreanos (KOSC) realizó el 19avo Congreso y Concentración el 8 de junio del 2006 en Seúl, Corea del Sur. Elvis Chishala, Secretario de StreetNet Internacional y membro de la Alianza de Asociaciones de la Economía Informal en Zambia (AZIEA), fue invitado por KOSC para asistir a la concentración.

Participaron en los eventos alrededor de 12 000 vendedores ambulantes. Los vendedores ambulantes están preparándose contra redadas y desalojos de las calles a nivel nacional y una versión revisada o incluso peor de la ley con relación a desalojos.

Las elecciones locales del 31 de mayo dieron una victoria arrolladora al partido político más conservador, el Gran Partido Nacional. Posteriormente, el gobierno coreano y la mayoría de las municipalidades han comenzado a imp-oner una política represiva a los vendedores ambulantes, bajo el amparo de “embellecimiento de las calles”, “restauración de las calles” y “desarrollo y remodelación de distritos”.

El nuevo alcalde de Seúl

El recién eelegido alcalde de la ciudad metropolitana de Seúl, Sr Oh Se-hoon, ha amenazado también con desalojar a 894 vendedores ambulantes del Estadio de Dongdae-moon, en Seúl, quienes han estado comerciando en el estadio desde comienzos del 2004, después de la lucha contra la restauración de Cheonggye-Chon.

Las personas que hablaron y los líderes políticos en la concentración demandaron que el gobierno Coreano y las municipalidades reconozcan y protejan a los vendedores ambulantes y abandonen la ley poco progresista y opresiva que está siendo preparada contra el pobre de las áreas urbanas de Corea.

Entre las principales personas que hablaron estuvieron el Secretario de StreetNet Internacional, Elvis Chishala, los presidentes de la Solidaridad del Pueblo Coreano, de la Liga de Campesinos Coreanos, del Partido Laboral Democrático de Seúl, del Partido Socialista y el vice-presidente de la Confederación Coreana de Sindicatos,

Marcha al centro de la ciudad

Durante la marcha al centro de la ciudad de Seúl, algunos de los líderes tuvieron un diálogo con los recién elegidos representantes al gobierno local de Seúl, con otros líderes y oficiales del gobierno nacional de Corea, responsables por el proyecto revisado de la ley para desalojos.

Los representantes nos pidieron disculpas por no haber considerado el derecho humano de los vendedores ambulantes a ganarse la vida, durante y después de las elecciones y prometieron que no se realizarían desalojos a no ser que exista una medida alternativa.

Sin embargo, indicaron que en el nuevo proyecto de ley de desalojos no podían hacer la misma promesa, debido a que este proyecto de ley será considerado por el Congreso en noviembre del 2006.

El KOSC declaró que organizará más concentraciones contra los desalojos de comerciantes ambulantes que se esperan y el proyecto revisado de la ley.